تبلیغات
قالب وبلاگ قالب وبلاگ

فال

کلیپ موبایل

قالب وبلاگ

اس ام اس عاشقانه

انجمن اهنگ های انگلیسی - متن اهنگ cold palay paradise با ترجمه
 
انجمن اهنگ های انگلیسی
موسیقی بیان احساسات انسان است به وسیله اصوات و موسیقی هنری است دارای نوا و سکوت تقدیم به کیتی پررررررری!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
صفحه نخست               تماس با مدیر          پست الکترونیک             RSS               ATOM               قالب وبلاگ
درباره وبلاگ



مدیر وبلاگ : nima
نویسندگان
نظرسنجی
توی این چند وقت از عمل کرد این وب راضی بودید یا این که اگه تازه اومدید مطالب وبلاگ مشکلتون رو حل کردن ؟





Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.

 

Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.

 

 

When she was just a girl,

وقتی اون فقط یه دختر کوچیکی بود

She expected the world,

همه ی دنیا رو برای خودش میخواست

But it flew away from her reach,

 

اما دستش به اونی که میخواست نرسید

So she ran away in her sleep.

پس فرار کرد زمانی که خواب بود

Dreamed of para-para-paradise,

 

رویای پارادایس(بهشت)رو دید

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

Every time she closed her eyes.

هر موقع که چشمهایش رو میبست

Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.

 

Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.

When she was just a girl,

وقتی اون فقط یه دختر کوچیک بود

همه ی دنیا رو خودش میخواست

She expected the world,

 

همه ی دنیا رو خودش میخواست

But it flew away from her reach,

 

اما دستش به اونی که میخواست نرسید

And bullets catching her tears.

و بغضش مانند این که گلوله ای از ان رد شود میترکد(ترجمه ضرب المثل :گلوله ها اشک هایش میگذرند)

 

Life goes on,

 

زندگی جلو میره

It gets so heavy,

 

گاهی خیلی سخت میشه

The wheel breaks the butterfly.

 

و بال های پروانه هم زیر این سنگینی میشکنه

Every tear, a waterfall.

 

هر اشک مانند یک ابشار

In the night, the stormy night,

 

در این شب این شب طوفانی

She closed her eyes.

 

اون چشم هاشو بست

In the night, the stormy night,

 

در این شب این شب طوفانی

Away she flied.

به دوردست ها پرواز کرد

I dream of para-para-paradise,

 

من ارزوی بهشت رو دارم

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

 

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

She dreamed of para-para-paradise,

 

اون خواب بهشت رو میبینه

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

 

La-la

 

La-la-la-la-la

 

La-la-la-la-la

 

La-la-la-la.

So lying underneath the stormy skies.

 

و در حالی که زیر اون اسمون طوفانی خوابیده بود

She said oh-oh-oh-oh-oh-oh.

 

اون گفت اووووووووه

I know the sun’s set to rise.

من میدونم بعد هر غروبی طلوعی است

This could be para-para-paradise,

 

این میتونه بهشت باشه

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

This could be para-para-paradise,

 

این میتونه بهشت باشه

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

Oh, oh. Oo-oo-oo-oo-oo.

اوووووووووووه

 

This could be para-para-paradise,

 

این میتونه بهشت باشه

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

Para-para-paradise,

 

پارا پارا پارادایس

Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh…

 





نوع مطلب :
برچسب ها :
آمار انجمن
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
 
فال حافظتعبیر خوابسرگرمی فان پورتالگالری عکسفاگالری عکس آلامتو